돼지를 주목하라! 우리가 가장 좋아하는 동계 올림픽 단어 9가지

CC BY-4.0, 위키미디어를 통해

 

2022년 베이징 동계올림픽이 오늘로 막을 내린다. 지난 2주 동안 우리는 91개국의 선수와 팀이 스케이트, 스키, 썰매를 타고 올림픽 영광을 향해 가는 모습(미국 대표팀의 25개 메달 포함!)을 지켜보았고 그 과정에서 많은 새로운 단어를 배웠습니다. 우리가 가장 좋아하는 9가지 동계 올림픽 용어와 그 유래는 다음과 같습니다.

 

트위즐 / Twizzle

고정되어 있는 스핀과 달리 트위즐은 얼음 위를 가로질러 이동하는 동안 회전이 필요합니다. 싱크로나이즈드 트위즐은 아이스 댄스의 가장 기본적이고 어려운 부분 중 하나이며, 확실히 가장 재미있는 부분입니다.

 

키스 앤 크라이 / Kiss & Cry

키스 앤 크라이(Kiss & Cry)라는 용어는 1980년대 핀란드에서 이 스포츠를 대중화한 핀란드 피겨 스케이팅 관계자 Jane Erkko에 의해 만들어졌습니다. 이후 이는 경쟁자가 점수를 받기를 기다리는 모든 영역을 의미하도록 다른 스포츠 이벤트로 확장되었습니다.

 

300x250

 

죽음의 나선 / Death Spirals

항공, 보험 또는 일반적인 생명과는 달리 피겨 스케이팅의 죽음의 나선은 올바르게 실행된다면 좋은 일이 될 수 있습니다. 데스 스파이럴은 남자가 낮은 피벗 위치에서 여자를 빙판 아래로 회전시키는 페어 피겨 스케이팅 요소입니다. 이 이름은 1920년대 에어쇼 스턴트의 인기에서 영감을 받은 것으로 보입니다.

CC BY-SA 3.0. 작성자: David Carmichael( Wikimedia를 통해)

 

악셀 / Axel

 

피겨 스케이팅의 7가지 점프 유형 중 하나인 악셀은 바퀴가 회전하는 축의 유형과 아무런 관련이 없습니다. 실제로 노르웨이 피겨 스케이터 Axel Paulsen의 이름을 딴 시조입니다.

 

봅슬레이 / Bobsled

봅슬레이(Bobsleigh) 또는 봅슬레이(Bobsleigh)는 1924년 처음 시작된 이래로 동계 올림픽의 일부였습니다. 악셀과 달리 "Bob"이라는 이름은 없습니다. 이 스포츠는 초기 참가자들이 속도를 높이기 위해 앞뒤로 몸을 움직이는 방식에서 유래되었습니다.

 

모노밥 / Monobob

봅슬레이는 전통적으로 2~4명이 팀을 이루어 진행됩니다. 1인용 봅슬레이는 매력적으로 모노봅(monobob)으로 간주되며, 이는 최신 동계 올림픽 스포츠의 이름이기도 합니다. 여자 모노봅은 2022년 올림픽에서 처음 선보였으며, 미국인 Kaillie Humphreys와 Elana Meyers Taylor가 각각 금메달과 은메달을 획득했습니다.

 

반응형

 

해골 / Skeleton

스켈레톤은 경쟁자들이 먼저 발을 내딛는 자매 스포츠인 루지와 달리 썰매를 타고 얼음 트랙을 정면으로 내려가는 것을 포함합니다. 스켈레톤이라는 용어의 유래는 불확실합니다. 어떤 사람들은 초기 금속 썰매의 뼈만 남은 모양에서 그 이름을 따 왔다고 말하고, 다른 사람들은 터보건이나 썰매를 의미하는 노르웨이어 kjaelke를 잘못 음역한 것일 수도 있다고 생각합니다.

 

호그라인 / Hog line

컬링 경기를 보면 호그라는 용어를 많이 보게 될 것입니다. 호그 라인은 플레이어가 스톤을 놓아야 하는 라인입니다. 바위가 호깅 되면 플레이에서 제외됩니다. 2000년대 초반부터 호그라인 위반은 '돼지의 눈'이라는 전자 센서를 통해 단속됐다.

 

왜 모두 돼지 언어입니까? 컬링닷컴(curling.ca) 에 따르면 이 문구는 스코틀랜드 농업에서 유래했는데, 그곳에서는 낙오된 새끼 양과 기타 가축을 돼지라고 불렀습니다.

 

스키조링 / Skijoring

1912년부터 1992년까지 올림픽 게임에는 시범 스포츠가 포함되었습니다. 즉, 최종적으로 올림픽에 포함되는 것을 목표로 새롭거나 과소평가된 스포츠를 대중화하기 위한 비메달 이벤트입니다. 아이스댄스, 스피드 스케이팅, 컬링과 같은 일부 스포츠는 본격적인 동계 올림픽 종목이 되었습니다.

 

스키조링(skijoring)은 스키어들이 개, 차량, 또는 올림픽 시연의 경우 말에 의해 얼음 위로 끌려가는 스포츠입니다. 스칸디나비아에 뿌리를 둔 스키요링(Skijoring)은 1928년 생 모리츠 동계 올림픽에서 첫선을 보였지만 시범 종목이나 메달 종목으로 복귀한 적이 없습니다.

 

*참조한 원본 글 https://blog.wordnik.com/