"Nutbush"가 어떻게 호주의 비공식 국가 춤이 되었나요?

전 세계가 작년에 음악계의 전설 티나 터너(Tina Turner) 의 죽음을 애도했습니다. 아마도 항상 그녀를 특별한 애정 으로 여겨온 호주인 못지않게도 더할 나위 없을 것입니다. 그것은 단지 1985년 Mad Max Beyond Thunderdome 에서 Aunty Entity로 스타가 되었거나 호주 럭비 리그의 얼굴로 활동했기 때문만은 아닙니다.

 

모든 연령대의 호주인들은 Turner의 히트 싱글(당시 남편 Ike Turner와 함께) " Nutbush City Limits "에 맞춰 결혼식과 사교 행사에서 " Nutbush " 라는 라인 댄스를 선보였습니다. Turner 자신은 이 춤을 추지 않았지만, 그녀가 죽었을 때 그녀를 기리기 위해 Nutbush를 추는 사람들의 모습이 담긴 TikTok 동영상이 넘쳐났습니다.

 

그 중에는 방금 터너를 배운 캔버라 주재 미국 대사관 직원도 있었습니다. 뉴 사우스 웨일스의 외딴 지역에서 열린 2023 Mundi Mundi Bash의 댄서들은 6,594명의 댄서가 동시에 Nutbush를 공연하며 세계 기록을 세웠습니다.

 

이 춤의 정확한 기원은 아직 알려지지 않았지만 남호주 대학(University of South Australia)의 연구원들은 넛부시(Nutbush)가 호주에서 어떻게 그렇게 널리 퍼졌는지 이해하고 있다고 생각한다고 Continuum 저널에 발표된 논문 에 따르면. “우리가 알고 있는 것은 뉴사우스웨일즈 교육부에 Nutbush의 아이디어를 고안한 위원회가 있다는 것입니다.”

 

300x250

 

공동 저자인 Jon Stratton이 Guardian에게 말했습니다. “그들이 춤 자체를 고안했는지 여부는 우리는 잘 모릅니다. 그런데 흥미로운 점은 아무도 나서지 않았다는 것입니다.”

 

"Nutbush City Limits"는 1973년에 발매되었습니다. 그러나 저자는 이 노래가 호주 차트에서 87위에 정점을 찍었고 1974년 내내 전혀 등장하지 않았으며 1975년 3월부터 5월까지 다시 차트에 오르기 시작했고 6월부터 다시 차트에 올랐습니다. 1976년 10월 14위에 정점을 찍었습니다. (지난해 Turner가 사망했을 때 다시 차트에 올랐습니다.)

 

그들은 "Nutbush City Limits"가 특히 1970년대 디스코 시대에 훌륭한 "댄스 플로어 필러"였다고 제안하여 사람들이 이 곡을 구입하게 되었습니다. 장기간에 걸쳐 싱글.

 

 

 

그러나 또 다른 가능한 설명은 같은 기간 동안 처음에는 호주 초등학교에서 교육 활동으로 현재 Nutbush로 알려진 춤이 확산되고 발전했다는 것입니다. 터너의 고향(테네시 주 넛부시)에 대한 일종의 경의를 표하는 이 노래는 펑크 리듬 위에 하드한 4/4 스톰프 비트가 깔려 있어 라인 댄스에 이상적입니다.

 

4/4 박자가 특징인 Starship의 "We Build This City"(1985)와 같이 다양한 곡에 맞춰 Nutbush를 연주하는 사람들에 대한 일화적인 보고가 있습니다.

무릎, 무릎, 킥, 킥

춤은 1920년대부터 교육에 포함되었습니다. Stratton 은 “라인 댄스는 교사가 앞쪽에 서서 라인에 지시를 내릴 수 있기 때문에 교실에서 매우 잘 작동합니다.” 라고 Stratton은 말했습니다. “학생들에게 즐겁게 운동하고 조화롭게 학습할 수 있는 방법을 제공하려는 의도였을 것입니다.

 

Nutbush를 디자인한 사람은 누구나 기대했던 성공 이상의 성공을 거두었습니다. 이 춤이 특별한 이유는 이 춤이 학교 밖으로 옮겨져 많은 호주 사교 행사에서 선택되는 춤이 되었다는 것입니다.”

 

 

호주 고유의 춤이지만 Nutbush는 American Bandstand 및 The Buddy Deane Show와 같은 10대 댄스 쇼 덕분에 1950년대에 등장한 또 다른 인기 라인 댄스인 Madison과 몇 가지 유사점을 공유합니다. (후자는 1988년 John Waters 영화 헤어스프레이에 영감을 주었습니다. )

 

반응형

 

실제로 2016년 Reddit 스레드 에서 PJ Fletcher는 2016년에 Nutbush가 실제로 단계를 잘못 기억한 Madison의 형편없는 버전이라고 제안하고 해당 단계에 대한 잘못된 다이어그램을 그렸습니다. Fletcher의 기원은 뉴사우스웨일스 교육부가 초등학교 교사 재교육 계획을 시작한 1978년으로 거슬러 올라갑니다. 처음에는 시드니 학군을 대상으로 하여 다른 지역으로 확산되었습니다.

 

Stratton과 그의 공동 저자인 Panizza Allmark는 이 이론을 일축했습니다. 우선 그들은 넛부시가 이미 1978년에 빅토리아의 한 기술학교에서 가르치고 있었기 때문에 그 춤이 그 당시 적어도 빅토리아에서는 이미 확고히 자리 잡았다는 사실을 발견했습니다.

 

그들은 이 춤이 1975년 뉴 사우스 웨일즈에서 시작되어 그곳에서 퍼졌다고 주장합니다. 또한 Madison은 6박자 패턴을 기반으로 하기 때문에 "Nutbush City Limits"와 같은 4/4박자 곡을 연주하기가 어렵습니다.

 

 

 

따라서 "한 가지 가능성은 시드니 학교 시스템의 누군가가 학교 학생들이 매디슨을 배우는 데 너무 많은 어려움을 겪어 즐겁거나 가치있게 만들 수 없다는 사실을 발견하고 Nutbush를 개발했다는 ​​것입니다"라고 썼습니다.

 

 

1980년대 초 퍼스에서 초등학생이었을 때 직접 Nutbush를 추었던 Allmark는 “파트너가 필요한 형식적인 춤과 달리 Nutbush는 손을 잡거나 이성을 만지는 것을 포함하지 않았습니다.” 라고 말했습니다.

“초등학교 때 포크댄스를 배울 때 이성 파트너와 함께 춤을 춰야 한다는 게 굉장히 어색했는데, 넛부쉬는 파트너의 손을 잡을 필요가 없었어요. 손에 땀을 흘리지 않고도 춤 동작을 즐기고 공동 경험에 참여할 수 있습니다.”

 

유행이 어떻게 자리잡았는지에 관계없이, 노래의 오프닝 바와 "A church house, gin house"라는 대사를 들으면 호주인들이 앞으로 몇 년간 열광적으로 댄스 플로어로 계속 모일 것입니다.

 

*참조한 원본 글: https://arstechnica.com/science/2024/06/how-the-nutbush-became-australias-unofficial-national-dance/